Saskaņā ar M. Fasmera „Krievu etimoloģijas vārdnīcu”, vārdam ”papaha” ir azerbaidžāņu valodas izcelsme. Kaukāzā šo karakula galvassegu uzskatīja par militārās formas elementu un no šejienes tas izplatījās kazaku vidū, vēlāk arī padomju armijā, kur papahu nēsāja tikai pulkveži un ģenerāļi. Atšķirībā no kazaku papahas, kuras vidusdaļa bija izgatavota no vilnas, azerbaidžāņu un turku cepures pilnībā darināja no karakula. Attēlā - Gasans beks Zardabī (1837-1907) - azerbaidžāņu pedagogs un publicists, kurš Azerbaidžānas vēsturē iegājis kā pirmās azerbaidžāņu valodā 1875.gadā izdotās avīzes «Экинчи» («Arājs») redaktors. Laikrakstā viņš propogandēja izglītības un kultūras nozīmi, kā arī lielu uzmanīu veltīja pedagoģijai un skolu darbam. Azerbaidžāna.